Ἐν ἰδίαις δὲ λαμπήναις καὶ θρόνοις καὶ τοῖς τοιούτοις λέγονται ὅταν κατὰ δύο ἢ καὶ πλείους τῶν προεκτεθειμένων τρόπων, τουτέστιν οἴκῳ, ὁρίῳ, τριγώνῳ, ἀνατολῇ, ὑψώματι, συνοικειούμενοι τυγχάνωσι τοῖς τόποις ἐν οἷς καταλαμβάνονται·
‘And they say they are in their own chariots and thrones and such like whenever they should happen to be affiliated with the places in which they are taken in accordance with two or more of the ways set out earlier—that is, by house, boundary, trigon, rising, exaltation.’