〈stativus〉 ‘in station’
〈stationem facio〉 ‘to become stationary’
〈stationem solvo〉 ‘to cease being stationary’
〈στηριγμός〉 stērigmos ‘station’
Greek verb
Last edited: 2025-04-28| Primary meaning | to be in station |
|---|---|
| Literal translation | to fix |
| Variants | στηρίζω stērizō |
| Edited by |
Φαέθων δ’ ὁ τοῦ Διὸς ἀστὴρ ὕψος ἀνατρέχων ἐπεῖχε Καρκίνου μοίρας ἕξ (...) ζῳδίωι Σελήνης, ὁρίοις καὶ ταπεινώματι Ἄρεως, τὸ δεύτερον στηρίζων, τοῦ ἐν τῶι νώιτωι λα̣μπροῦ ἀστέρος βορε̣ιότερος δακτύλο̣[ι]ς δυσί, ἡμιόλιός τε ὄγκωι καὶ προστάσσων
‘Phaethon, the star of Zeus (Jupiter), traversing its exaltation, had six degrees of Cancer (... which is) the zodiac sign of the Moon, in the terms and depression of Mars, making its second station, two fingers to the north of the bright star in the Back, and of one-and-a-half magnitude, and commanding’
εἰ δὲ στηρίζει τις ἀπ’ ἀμφοτέρων κρατεόντων
‘If one of the both rulers (of the luminaries) is in station’
〈stativus〉 ‘in station’
〈stationem facio〉 ‘to become stationary’
〈stationem solvo〉 ‘to cease being stationary’
〈στηριγμός〉 stērigmos ‘station’
@misc{zodiac788,
note = {[Online; accessed 2025-12-01]},
author = {Zellmann-Rohrer, Michael},
year = {2025},
title = {στηρίζω ({Lemma} #788)},
url = {https://zodiacglossary.github.io/lemma/788/},
howpublished = {https://zodiacglossary.github.io/lemma/788/},
}