〈x A.RA2 y DU〉 x ana y alāku ‘to multiply x times y’
〈A.RA₂〉 ana ‘times’
〈multiplico〉 ‘to multiply’
〈πολυπλασιασμός〉 poluplasiasmos ‘multiplication’
Akkadian noun
Last edited: 2024-03-22| Primary meaning | multiplication |
|---|---|
| Literal translation | multiplication |
| Variants | a-ru-u₂ arû |
| Edited by |
Only in mathematical corpus
Meaning attested once in colophon of computed lunar table. This rare meaning is not mentioned in CAD (but see CAD arû A 2)
(21′) a-ru-u₂ ne₂-me-qi₂ ᵈdiš-u₂-tu₂ ad.ḫal dingir.[meš gal.meš] (22') mi₂.uru₃ um-man-nu zu-u₂ ana lu₂ [zu-u₂] (23′) li-kal-lim la lu₂.zu-u₂ nu [igi-mar nig₂.gig] (24′) ᵈa-nim ᵈen-lil₂ u₃ [ᵈe-a dingir.meš gal.meš]
‘(21') Computation, wisdom of Anûtu, secret of the [great] gods, (22') guarded knowledge of the scholar. One who knows (23')may reveal it to one who knows, one who does not know may not see it, it is a taboo of (24') Anu, Enlil, [Ea, and the great gods]’
〈x A.RA2 y DU〉 x ana y alāku ‘to multiply x times y’
〈A.RA₂〉 ana ‘times’
〈multiplico〉 ‘to multiply’
〈πολυπλασιασμός〉 poluplasiasmos ‘multiplication’
@misc{zodiac1448,
note = {[Online; accessed 2026-02-02]},
author = {Ossendrijver, Mathieu},
year = {2024},
title = {a-ru-u₂ ({Lemma} #1448)},
url = {https://zodiacglossary.github.io/lemma/1448/},
howpublished = {https://zodiacglossary.github.io/lemma/1448/},
}