Mathieu Ossendrijver

Email: mathieu.ossendrijver@fu-berlin.de

Website: https://www.geschkult.fu-berlin.de/e/zodiac/team/ossendrijver1/index.html

Edited Entries

• 〈ABSIN〉 šer'u ‘Virgo’
• 〈MUL.MUL〉 zappu ‘Pleiades’
• 〈GU4.AN〉 is lê ‘Taurus’
• 〈ḪUN〉 agru ‘Aries’
• 〈MAŠ〉 māšu ‘Gemini’
• 〈UR.A〉 nēšu ‘Leo’
• 〈RIN2〉 zibānītu ‘Libra’
• 〈GIR2.TAB〉 zuqaqīpu ‘Scorpio’
• 〈ALLA〉 alluttu ‘Cancer’
• 〈zib〉 zibbātu ‘Pisces’
• 〈GU〉 Gula ‘Aquarius’
• 〈MAŠ2〉 suḫurmāšu ‘Capricorn’
• 〈mul.PA.BIL.SAG〉 Pabilsag ‘Sagittarius’
• 〈KI〉 qaqqaru ‘position’
• 〈lu-maš〉 lumāšu ‘constellation’
• 〈NIM〉 šūqu ‘distance above ecliptic’
• 〈SIG〉 šuplu ‘distance below ecliptic’
• 〈SIG〉 šapālu ‘to be below the ecliptic’
• 〈SIG〉 simānu ‘Simānu (month III)’
• 〈KUŠ₃〉 ammatu ‘cubit’
• 〈NINDA〉 nindanu ‘nindanu’
• 〈ZI〉 nisḫu ‘displacement’
• 〈ZI〉 nasāḫu ‘to move’
• 〈LA₂〉 naḫāsu ‘to move in retrograde direction’
• 〈TAB〉 ṭīpu ‘addition’
• 〈TAB〉 ṭepû ‘to add’
• 〈ZI〉 nasāḫu ‘to subtract’
• 〈LA2〉 naḫāsu ‘to subtract’
• 〈ZI〉 nisḫu ‘subtraction’
• 〈IGI ša₂ KUR〉 nanmurtu ša šadê? ‘Morning First’
• 〈IGI ša₂ ŠU₂〉 nanmurtu ša rabê ‘Evening First’
• 〈ŠU₂ ša₂ ŠU₂〉 rabû ša rabê ‘Evening Last’
• 〈KUR ša₂ NIM〉 napāḫu/nipḫu ša x ‘Morning First’
• 〈IGI〉 nanmurtu ‘first appearance’
• 〈UŠ ar₂-tu₂〉 nēmettu arkītu ‘Second Station’
• 〈x A.RA2 y DU〉 x ana y alāku ‘to multiply x times y’
• 〈UŠ ša₂ ŠU₂〉 nēmettu ša rabê ‘Evening Station’
• 〈UŠ IGI-tu₂〉 nēmettu maḫrītu ‘First Station’
• 〈UŠ ša₂ KUR〉 nēmettu ša šadê/napāḫi/nipḫi? ‘Morning Station’
• 〈ŠU₂ ša₂ KUR〉 rabû ša napāḫi/nipḫi ‘Morning Last’
• 〈ina KUR IGI〉 ina šadê? nanmuru ‘to appear in the East’
• 〈ina NIM IGI〉 ina ... nanmuru ‘Morning First’
• 〈ina NIM ŠU₂〉 ina ... rabû ‘Morning Last’
• 〈ina ŠU₂ IGI〉 ina rabê nanmuru ‘Evening First’
• 〈IGI〉 nanmuru ‘to appear’
• 〈MUL₂ ar₂ ša SAG ḪUN〉 kakkabu arkû ša rēš agri ‘α Arietis’
• 〈MUL₂ KUR ša₂ DUR nu-nu〉 kakkabu ba'lu ša rikis nūni ‘η Piscium’
• 〈MUL₂ IGI ša SAG ḪUN〉 kakkabu maḫrû ša rēš agri ‘β Arietis’
• 〈4.AM₃ IGI.ME ša₂ PA ša₂ ana ZA maš-lu〉 4 maḫrûtu ša Pabilsag ša ana ZA mašlū ‘4 stars in constellation Pabilsag’
• 〈MUL₂ SIG ša₂ SAG GIR₂.TAB〉 kakkabu šaplû ša rēš zuqaqīpi ‘π Scorpii’
• 〈MUL₂ ar₂ ša₂ MUL₂.MUL₂〉 kakkabu arkû ša zappi ‘the rear star of the Pleiades’
• 〈ŠE〉 uṭṭatu ‘barleycorn’
• 〈ŠU.SI〉 ubānu ‘finger’
• 〈ŠU₂〉 rabû ‘west’
• 〈x ana y LA₂〉 x ana y muṭṭu ‘to diminish y by x’
• 〈BE〉 ? ‘elongation’
• 〈NA〉 manzāzu ‘NA₁ = time from sunset to setting of first crescent’
• 〈ŠU₂〉 rabû ‘to set’
• 〈ME〉 ūmu ‘day’
• 〈ME〉 ? ‘time between last moonrise before sunset and sunset’
• 〈si-man〉 simānu ‘time’
• 〈EN.NUN.USAN〉 barārītu ‘Evening watch’
• 〈EN.NUN.MURUB4.BA〉 qablītu ‘Middle watch of the night’
• 〈EN.NUN.U4.ZAL.LA〉 šāt urri ‘Morning watch’
• 〈BAR.NUN〉 ṣiliptu ‘ṣiliptu-coefficient’
• 〈—〉 ṣallummû ‘comet’
• 〈E₂ AN.GE₆〉 bīt attalê ‘eclipse house’
• 〈ŠU₂〉 ? ‘time from last moonset before sunrise to sunrise’
• 〈GI₆〉 ? ‘time from sunset to first moonrise after sunset’
• 〈GI₆〉 mūšu ‘night’
• 〈ITI〉 arḫu ‘month’
• 〈AN.GE6〉 attalû ‘eclipse’
• 〈EGIR〉 arki ‘behind’
• 〈DUR SIM.MAḪ〉 rikis šinūnūti ‘δεζ Piscium’
• 〈MUL₂ TUR ša₂ 2 1/2 KUŠ₃ ár MÚL ar₂ ša₂ SUHUR.MAŠ₂〉 kakkabu ṣeḫru ša 2 1/2 ammatu arki kakkabi arkî ša suḫurmāši ‘ι Aquarii’
• 〈MAŠ.MAŠ ar₂〉 māšu arkû ‘β Geminorum’
• 〈MAŠ.MAŠ IGI〉 māšu maḫrû ‘α Geminorum’
• 〈ana ME E〉 ana ūmi elû? ‘to rise acronychally’
• 〈E ME〉 ? ‘acronychal rising’
• 〈E〉 elû ‘to rise’
• 〈DILI ša₂ IGI ABSIN〉 ēdu ša maḫar šer'i ‘γ Virginis’
• 〈SA₄ ša₂ ABSIN〉 nebû ša šer'i ‘Spica (α Virginis)’
• 〈E〉 qabû ‘to predict’
• 〈GUR〉 târu ‘to move in retrograde direction’
• 〈DIB〉 etēqu ‘to pass’
• 〈DANNA〉 bēru ‘bēru’
• 〈KUR〉 napāḫu ‘to rise’
• 〈ᵈUTU.ŠU₂.A〉 ereb Šamši ‘west’
• 〈ME NIM.A〉 ? ‘time since sunrise’
• 〈AN〉 šamû ‘sky’
• 〈DIRI〉 erpetu ‘clouds’
• 〈AN〉 zunnu ‘rain’
• 〈GUB〉 izuzzu ‘to be at the solstice’
• 〈LAL₂-ti₃〉 šitqultu ‘equinox’
• 〈KUR₄〉 ba'ālu ‘to be bright’
• 〈šur GIGIR ša₂ ULU₃〉 šur narkabti ša šūti ‘ζ Tauri’
• 〈SI MAŠ₂〉 qaran suḫurmāši ‘β Capricorni’
• 〈MUL₂ IGI ša₂ SUḪUR.MAŠ₂〉 kakkabu maḫrû ša suḫurmāši ‘γ Capricorni’
• 〈GISKIM〉 ittu ‘omen sign’
• 〈ŠUR GIGIR ša₂ SI〉 šur narkabti ša iltāni ‘β Tauri’
• 〈MUL₂ IGI ša₂ še-pit MAŠ.MAŠ〉 kakkabu maḫrû ša šepīt māši ‘Propus (η Geminorum)’
• 〈MUL₂ ar₂ ša₂ še-pit MAŠ.MAŠ〉 kakkabu arkû ša šepīt māši ‘μ Geminorum’
• 〈MAŠ.MAŠ ša₂ SIPA〉 māšu ša rē'i ‘γ Geminorum’
• 〈mul.LUGAL〉 šarru ‘King-star’
• 〈MAR〉 amurru ‘west’
• 〈ULU₃〉 šūtu ‘south’
• 〈SI〉 iltānu ‘north’
• 〈KUR〉 šadû ‘east’
• 〈MUL₂ ar₂ ša₂ ALLA ša₂ ULU₃〉 kakkabu arkû ša allutti ša šūti ‘δ Cancri’
• 〈SAG A〉 rēš nēši ‘ε Leonis’
• 〈MUL₂ TUR ša₂ 4 KUŠ₃ ar₂ LUGAL〉 kakkabu ṣeḫru ša 4 ammati arki šarri ‘ρ Leonis’
• 〈GIŠ.KUN A〉 rapašti nēši ‘θ Leonis’
• 〈GIR₃ ar₂ ša₂ A〉 šēpu arkītu ša nēši ‘β Virginis’
• 〈RIN₂ ša₂ ULU₃〉 zibānītu ša šūti ‘α Librae’
• 〈RIN₂ ša₂ SI〉 zibānītu ša iltāni ‘β Librae’
• 〈ḪAB-rat〉 ? ‘disk’
• 〈MUL₂ e ša₂ SAG GIR₂.TAB〉 kakkabu elû ša rēš zuqaqīpi ‘β Scorpii’
• 〈SI₄〉 Lisi ‘α Scorpii’
• 〈MUL₂ KUR ša₂ KIR₄ šil PA〉 kakkabu ba'lu ša appi šiltaḫ Pabilsag ‘θ Ophiuchi’
• 〈URU₃〉 naṣāru ‘to watch’
• 〈DIM₄〉 sanāqu ‘to come near’
• 〈IR₂〉 bikītu ‘phase of maximal eclipse’
• 〈MUL₂ ar₂ ša₂ SUḪUR.MAŠ₂〉 kakkabu arkû ša suḫurmāši ‘δ Capricorni’
• 〈MUL₂ IGI ša₂ ALLA ša₂ SI〉 kakkabu maḫrû ša allutti ša iltāni ‘η Cancri’
• 〈MUL₂ IGI ša₂ ALLA ša₂ ULU₃〉 kakkabu maḫrû ša allutti ša šūti ‘θ Cancri’
• 〈zi-im ša₂ ŠA₃ ALLA〉 zīm ša libbi allutti ‘Praesepe (Beehive Cluster)’
• 〈MUL₂ ar₂ ša₂ ALLA ša₂ SI〉 kakkabu arkû ša allutti ša iltāni ‘γ Cancri’
• 〈MUL₂ MURUB₄ ša₂ SAG GIR₂.TAB〉 kakkabu qablû ša rēš zuqaqīpi ‘δ Scorpii’
• 〈4.AM₃ ar₂ ša₂ PA ša₂ ana ZA maš-lu〉 4 arkûtu ša Pabilsag ša ana ZA mašlū ‘four stars in Sagittarius’
• 〈qup-pu IGI-u₂ ša₂ GU〉 quppu maḫrû ša Gula ‘a group of stars in Aquarius’
• 〈qup-pu ar₂ ša₂ GU〉 quppu arkû ša Gula ‘a group of stars in Aquarius or Pisces’
• 〈NIM〉 šaqû ‘to ascend’
• 〈DU₃-šu₂〉 epūšu ‘procedure’
• 〈LA₂〉 muṭṭû ‘to subtract’
• 〈ziq-pu〉 ziqpu ‘culmination’
• 〈MUL₂.na-aṣ-ra-pu〉 naṣrapu ‘naṣrapu-star’
• 〈TUR₃〉 tarbaṣu ‘halo’
• 〈AGA〉 agû ‘earthshine’
• 〈TUG₂ AN-e〉 nalbaš (?) šamê ‘garment of the sky’
• 〈a-pir〉 apāru ‘to be covered’
• 〈MUL₂ ŠID.MEŠ〉 kakkabū minâti ‘normal stars’
• 〈IZI.ŠUB〉 miqit(ti) išâti ‘lightning strike’
• 〈EN.NUN〉 maṣṣartu ‘watch’
• 〈GUB〉 kunnu ‘full month’
• 〈GUR〉 turru ‘hollow month’
• 〈ṣal-mu〉 ṣalmu ‘human figure’
• 〈SAG〉 rēšu ‘beginning’
• 〈LA₂〉 mīṭu ‘subtraction’
• 〈MUL₂ DILI ša₂ KUN.ME-šu₂〉 kakkabu ēdu ša zibbātišu ‘β Leonis’
• 〈2 MUL.MEŠ ša₂ GIŠ.KUN mul.UR.A〉 2 kakkabu ša rapašti nēši ‘δ+θ Leonis’
• 〈MUL₂ 4 ša₂ GABA-šu₂〉 kakkabu 4 ša irat nēši ‘α+η+γ+ζ Leonis?’
• 〈GIŠ〉 našû ‘to compute’
• 〈BAL〉 palû ‘period’
• 〈KASKAL〉 ḫarrānu ‘path’
• 〈DUR〉 markasu ‘band’
• 〈ma-lak〉 mālaku ‘path’
• 〈bi-rit〉 birītu ‘distance’
• 〈GABA.RI〉 meḫertu ‘counterpart’
• 〈BAL〉 nabalkutu ‘to transgress’
• 〈DIRI〉 atāru ‘to exceed’
• 〈E₂〉 bītu ‘longitude’
• 〈GAM〉 kippatu ‘eclipse magnitude’
• 〈KA₂-tu₂〉 bābtu ‘zodiacal region’
• 〈E₃〉 šūṣû ‘to compute’
• 〈ᵈUTU.E₃.A〉 ṣīt Šamši ‘East’
• 〈taš-pil-tu₂〉 tašpiltu ‘difference’
• 〈nap-pal-tu₂〉 nappaltu ‘nappaltu-coefficient’
• 〈SAG.KI GU₄〉 pūt alpi ‘trapezoid’
• 〈qa-tu-u₂〉 qatû ‘final’
• 〈UD.DA.ZAL-u₂〉 udazallû ‘udazallû-coefficient’
• 〈IGI.GUB〉 igigubbû ‘igigubbû-coefficient’
• 〈ana muḫḫi a-ḫa-miš〉 ana muḫḫi aḫāmiš ‘together’
• 〈GAR.GAR〉 kamāru ‘to accumulate’
• 〈ia-a-nu〉 jānu ‘nothing’
• 〈NU TUK〉 ul irašši ‘nothing’
• 〈DU₃〉 epēšu ‘to compute’
• 〈ter-si-tu₄〉 tērsītu ‘computed table’
• 〈BAR〉 zâzu ‘to divide’
• 〈ŠEŠ〉 aḫu ‘part’
• 〈tam-ṭi-tu₄〉 tamṭītu ‘deficit’
• 〈DIŠ.U₄ ša₂ NIM〉 DIŠ.U₄ ša šūqi ‘rising or setting time of moon's distance above ecliptic’
• 〈DIŠ.U₄ ša₂ SIG〉 DIŠ.U₄ ša šupli ‘rising or setting time of moon's distance below ecliptic’
• 〈ana tar-ṣi〉 ana tarṣi ‘opposite’
• 〈eš-šu〉 eššu ‘new’
• 〈—〉 ḫepû ‘broken’
• 〈SAG.KI〉 pūtu ‘width’
• 〈ZAL〉 uḫḫuru ‘to remain invisible’
• 〈MURUB₄〉 qablu ‘middle’
• 〈MURUB₄-u₂〉 qablû ‘middle one’
• 〈MURUB₄-tu₂〉 qablītu ‘middle one’
• 〈tar-di-tu₄〉 tardītu ‘addition’
• 〈ŠAR₂.ŠAR₂〉 šutābulu ‘to compute’
• 〈UŠ〉 šuššu ‘sixty’
• 〈TAG₄〉 râḫu ‘remain’
• 〈IB₂.TAG₄〉 rīḫtu ‘remainder’
• 〈TUR〉 ṣeḫēru ‘to be/become small’
• 〈TUR-tu₂〉 ṣeḫertu ‘minimum’
• 〈GAL-tu₂〉 rabītu ‘maximum’
• (unknown lemma 1082)
• 〈GI〉 šalāmu ‘to be/become intact’
• 〈GI〉 šullumu ‘to complete’
• 〈—〉 šūḫuzu ‘to let proceed’
• 〈E₁₁〉 šūlû ‘to subtract’
• 〈—〉 ṣalpu ‘position where half a distance is reached’
• 〈UŠ〉 nēmettu ‘station’
• 〈UŠ〉 nenmudu ‘to be/become stationary’
• 〈GE6 ana ZALAG2〉 mūšu ana namāri ‘time until sunrise’
• 〈ME ana ŠU2 šamaš2〉 ūmu ana rabî Šamaš ‘time until sunset’
• 〈GE6 DU〉 mūšu ittalak ‘time since sunset’
• 〈ana ar₂-šu₂〉 ana arkišu ‘in retrograde direction’
• 〈ana IGI-šu₂〉 ana maḫrišu ‘forward’
• 〈KUR〉 kašādu ‘to reach’
• 〈DUB2〉 napāṣu ‘to break’
• 〈KUR šamaš2〉 napāḫ Šamaš ‘time until sunrise’
• 〈NIM〉 ? ‘east’
• 〈-〉 mašāḫu ‘to compute’
• 〈meš-ḫu〉 mešḫu ‘prediction’
• 〈LA₂〉 maṭû ‘to be lacking’
• 〈ŠID〉 minûtu ‘number’
• 〈a-ru-u₂〉 arû ‘multiplication’
• 〈A.RA₂〉 ana ‘times’
• 〈-〉 naparšudu ‘to escape’
• 〈DIRI〉 malû ‘to be/become full’
• 〈NINDA₂-at〉 middatu ‘measure?’
• 〈MU〉 šattu ‘year’
• 〈GAL〉 rabû ‘to be/become large’
• 〈DAGAL〉 rupšu ‘width’
• 〈ki-ṣa-ri〉 kiṣru ‘node’
• 〈šitqulu〉 LAL₂ ‘to be in or near conjunction?’
• 〈GAL〉 rabû ‘maximum (adj.)’
• 〈TUR〉 ṣeḫru ‘minimum (adj.)’
• 〈e〉 eli/elat ‘above’
• 〈ina ŠU₂ ŠU₂〉 ina rabê rabû ‘evening last’
• 〈ina NIM UŠ〉 ina NIM nenmudu ‘morning station’
• 〈ina ŠU₂ UŠ〉 ina rabê nenmudu ‘Evening Station’
• 〈ME.A〉 ? ‘acronychal rising’
• 〈ina KUR ŠU₂〉 ina ... rabû ‘to set at the morning last’
• 〈EN〉 ? ‘evening watch’
• 〈mul.NUN.ki〉 Eridu ‘Eridu’
• 〈E₃〉 aṣû ‘to rise’
• 〈BIR〉 ? ‘?’
• 〈TAB u LA₂〉 ṭīpu u mīṭu ‘additive or subtractive difference’
• 〈U₄.NA₂.A〉 ūm bubbuli ‘day of last crescent visibility’
• 〈KUR〉 ? ‘time from last visible moonrise before sunrise until sunrise’