〈—〉 wꜣḥ ‘to add’
〈GAR.GAR〉 kamāru ‘to accumulate’
〈TAB〉 ṭīpu ‘addition’
〈summa〉 ‘sum’
〈colligo〉 ‘to sum’
〈adicio〉 ‘to add’
〈appono〉 ‘to add’
〈addo〉 ‘to add’
〈accumulo〉 ‘to add’
〈προστίθημι〉 prostithēmi ‘to add’
Akkadian verb
Last edited: 2024-03-22| Primary meaning | to add |
|---|---|
| Literal translation | to add |
| Variants | TAB teṭeppe you add |
| Edited by |
(6) KI BAR.NUN ša₂ l[u-maš] (7) ša₂-šu₂ ki TAB TAB ki LA₂ LA₂ ana muḫ-ḫi a-ḫa-miš₂ GAR.GAR-ma ½-šu₂-nu GIŠ-ma ana BAR.NUN ⸢GAR⸣-[an]
‘(6) You add it with the corresponding ṣiliptu-coefficient for the zod[iac] if it is increasing, subtract if it is decreasing. You accumulate (them) together, compute half of it and put it down as the ṣiliptu-coefficient.’
〈—〉 wꜣḥ ‘to add’
〈GAR.GAR〉 kamāru ‘to accumulate’
〈TAB〉 ṭīpu ‘addition’
〈summa〉 ‘sum’
〈colligo〉 ‘to sum’
〈adicio〉 ‘to add’
〈appono〉 ‘to add’
〈addo〉 ‘to add’
〈accumulo〉 ‘to add’
〈προστίθημι〉 prostithēmi ‘to add’
@misc{zodiac167,
note = {[Online; accessed 2026-02-02]},
author = {Ossendrijver, Mathieu},
year = {2024},
title = {TAB ({Lemma} #167)},
url = {https://zodiacglossary.github.io/lemma/167/},
howpublished = {https://zodiacglossary.github.io/lemma/167/},
}