〈IGI〉 nanmurtu ‘first appearance’
〈ina KUR IGI〉 ina šadê? nanmuru ‘to appear in the East’
〈ina NIM IGI〉 ina ... nanmuru ‘Morning First’
〈ina ŠU₂ IGI〉 ina rabê nanmuru ‘Evening First’
〈IGI〉 pānu ‘front’
Akkadian verb
Last edited: 2024-12-11| Primary meaning | to appear |
|---|---|
| Literal translation | to appear |
| Variants | IGI nanmuru IGI.LA2 nanmuru IGI.DU8 nanmuru |
| Edited by |
mul.GU4.AN ša2 UD-1-KAM IGI.LA2 EN UD-20-KAM NU IGI.LA2
‘The Bull-of-Heaven-star which was seen on the 1st day, is not seen until the 20th day.’
Said of planets
(16') TA ŠU₂ ana IGI (17') 6.15 KI DU IGI
‘(16') From setting to appearance (17') the position proceeds (by) 6;15, (then) it (= Jupiter) appears.’
28 MUL₂.BABBAR ina SAG MAS.MAS IGI 10 UŠ NA-su
‘(Day) 28, Jupiter appears in the beginning of Gemini, its NA (= time from sunset to setting of Jupiter) is 10 UŠ.’
in 18 MUL₂.KAK.BAN IGI ⸢NU PAP⸣
‘Around (day) 18 the bow star appeared; I did not watch.’
〈IGI〉 nanmurtu ‘first appearance’
〈ina KUR IGI〉 ina šadê? nanmuru ‘to appear in the East’
〈ina NIM IGI〉 ina ... nanmuru ‘Morning First’
〈ina ŠU₂ IGI〉 ina rabê nanmuru ‘Evening First’
〈IGI〉 pānu ‘front’
@misc{zodiac239,
note = {[Online; accessed 2025-12-01]},
author = {Ossendrijver, Mathieu and Schreiber, Marvin},
year = {2024},
title = {IGI ({Lemma} #239)},
url = {https://zodiacglossary.github.io/lemma/239/},
howpublished = {https://zodiacglossary.github.io/lemma/239/},
}