ina NIM UŠ
ina NIM nenmudu

Akkadian verb

Last edited: 2024-06-24
Primary meaning morning station
Literal translation to become stationary in the east
Variants
ina NIM UŠ ina NIM nenmudu
Edited by

Morning Station synodic phenomenon

very rarely reported phenomenon in astronomical diaries and related texts

(2') ina 30 (3') IZI 30 GU₄.UD ina NIM ina A UŠ

‘(2') On (day) 30, (3') month V, (day) 30, Mercury became stationary in the east in Leo.’

— BM 32308 (ADRT V No. 85) obv. 2'-3'

Genre: astronomical diaries and related texts: planetary excerpt
Provenance: Babylon
Date: ca. 400-50 BCE

Hunger, H. 2001. Astronomical Diaries and Related Texts from Babylonia, Vol. V. Lunar and Planetary Texts. Vienna, Austria: Verlag der Österreichischen Akademie der Wis­senschaften. 356-357


Cite this entry
APA (7th)
Ossendrijver, M. (2024). ina NIM UŠ (Lemma #1711). The ZODIAC Glossary: A Cross-Cultural Glossary of Ancient Astral Science. https://zodiacglossary.github.io/lemma/1711/

Chicago (Author-Date)
Ossendrijver, M. (2024). ina NIM UŠ (Lemma #1711). The ZODIAC Glossary: A Cross-Cultural Glossary of Ancient Astral Science. https://zodiacglossary.github.io/lemma/1711/

MLA (9th)
Ossendrijver, M. (2024). ina NIM UŠ (Lemma #1711). The ZODIAC Glossary: A Cross-Cultural Glossary of Ancient Astral Science. https://zodiacglossary.github.io/lemma/1711/

Harvard
Ossendrijver, M. (2024) ina NIM UŠ (Lemma #1711), The ZODIAC Glossary: A Cross-Cultural Glossary of Ancient Astral Science. Available at: https://zodiacglossary.github.io/lemma/1711/ (Accessed: December 1, 2025).

BibTeX
@misc{zodiac1711,
	note = {[Online; accessed 2025-12-01]},
	author = {Ossendrijver, Mathieu},
	year = {2024},
	title = {ina {NIM} {U}Š ({Lemma} #1711)},
	url = {https://zodiacglossary.github.io/lemma/1711/},
	howpublished = {https://zodiacglossary.github.io/lemma/1711/},
}