〈GE6 ana ZALAG2〉 mūšu ana namāri ‘time until sunrise’
〈ME ana ŠU2 šamaš2〉 ūmu ana rabî Šamaš ‘time until sunset’
Akkadian noun
Last edited: 2023-10-09| Primary meaning | time since sunset |
|---|---|
| Literal translation | the night has progressed |
| Variants | GE6 DU mūšu ittalak DU ittalak abbreviation of GE6 DU GE6 mūšu abbreviation of GE6 DU |
| Edited by |
time interval starting at sunset and ending before midnight
ŠU2 ana DU3-ka ki si-man ša2 GE6 DU al-la LA2 ša2 GE6 DIRI LA2 ša2 G[E6 TA GE6 DU NIM]
‘In order for you to construct ŠU2. If the time by which the night has progressed exceeds the length of night you subtract the length of ni[ght from (the time by which) the night has progressed].’
29 32 GE6 DU
‘(day) 29, 32 (UŠ) the night has progressed’
AB 14 1.15 DU
‘month X, (day) 14, 1,15 (UŠ the night) has progressed’
〈GE6 ana ZALAG2〉 mūšu ana namāri ‘time until sunrise’
〈ME ana ŠU2 šamaš2〉 ūmu ana rabî Šamaš ‘time until sunset’
@misc{zodiac1112,
note = {[Online; accessed 2025-12-01]},
author = {Ossendrijver, Mathieu and Schreiber, Marvin},
year = {2023},
title = {GE6 {DU} ({Lemma} #1112)},
url = {https://zodiacglossary.github.io/lemma/1112/},
howpublished = {https://zodiacglossary.github.io/lemma/1112/},
}