| attalû | Akkadian | eclipse |
| 〈bīt attalê〉 E₂ AN.GE₆ ‘eclipse house’ | Akkadian | eclipse house |
| 〈na'duru〉 KAN₅ ‘to become eclipsed’ | Akkadian | to become eclipsed , to become nervous, impatient, apprehensive |
| 〈bikītu〉 IR₂ ‘phase of maximal eclipse’ | Akkadian | phase of maximal eclipse |
| 〈kippatu〉 GAM ‘eclipse magnitude’ | Akkadian | eclipse magnitude , circle |
| 〈gamartu〉 TIL-tu₄ ‘totality (of an eclipse)’ | Akkadian | totality (of an eclipse) |
| 〈ꜣbꜣ.t〉 ‘eclipse’ | Egyptian | darkening , eclipse |
| 〈ⲉⲣ ⲕⲁⲕⲉ〉 er kake ‘to be eclipsed’ | Egyptian | to be eclipsed |
| 〈ἔκλειψις〉 ekleipsis ‘eclipse’ | Greek | eclipse , failing |
| 〈τοῦ ἡλίου ἔκλειψις〉 tou hēliou ekleipsis ‘solar eclipse’ | Greek | solar eclipse |
| 〈τῆς σελήνης ἔκλειψις〉 tēs selēnēs ekleipsis ‘lunar eclipse’ | Greek | lunar eclipse |
| 〈ἐκλείπω〉 ekleipō ‘to be eclipsed’ | Greek | to be eclipsed , to fail |
| 〈defectio〉 ‘eclipse’ | Latin | eclipse |